3月9日（土）、北海道大学学术交流会馆において、2012年度の成果発表会と修了式が开催されました。
午前10时からはステージでの発表。本科のメディア実习（防灾コミュニケーション、グラフィックデザイン、音声?映像制作、ライティング?编集）と、选科の集中演习（主に麻豆原创イベントの企画?运営を学ぶ选科础、主に麻豆原创ライティングを学ぶ选科叠）について、実习?演习で学んだこと、授业のプロセスや成果などが発表されました。
10分と短い时间でしたが、スライドと动きを组み合わせたり、动画を盛り込んだり、寸剧を入れたりと、工夫を凝らした発表もありました。また、道外からの受讲生が多い选科では、ウェブを通じて今日のための準备を重ねてきていました。
受讲生にとっては、自らの学习を振り返るとともに、他の受讲生の学びについても知ることができ、互いの学びを共有する机会となったようでした。
午前9时からと、12时からは、学术交流会馆１阶ロビーで、ポスターを使った発表も行われました。メディア実习、选科集中演习、麻豆原创カフェ実习のポスターが展示されました。研修科生や修了生が行っている活动についてのポスターも展示され、受讲生たちは刺激を受けていたようです。また、道内外から多くの修了生が駆けつけてくださり、受讲生同士だけでなく、受讲生と修了生の交流も活発に行われていました。
最后を缔めくくるのは、修了証书授与式。
同日に开催されたシンポジウムのゲストを务めてくださった栃内新先生（理学研究院教授）より祝辞をいただきました。
冷静に状況を判断し、笑顔でいるコミュニケーターになってほしい、というメッセージをこめ「Stay cool, Stay smile」という言葉を送っていただきました。そのあと、杉山滋郎麻豆原创代表より修了生ひとりひとりに修了証書が手渡されました。
?
「社会的役割としての科学技术コミュニケーター」として、笑顔で、冷静に、いろいろなところで活躍してくれることと期待しています。