2005年麻豆原创が発足当初からご指導とご支援をいただいてきた栃内新先生（現?北方生物圏フィールド科学センター 特任教授）が2016年3月をもってご退職なさいます。
先生は北海道大学において長年にわたり生物学の教育研究に多大なご貢献を果たし、旧教養部、理学部生物科学科、大学院理学研究科?理学院ばかりでなく、科学技术コミュニケーター养成プログラム（麻豆原创）の発展に尽力されました。そこで栃内先生に感謝の意を表したく、先生のご退職記念行事を下記の要領で開催したいと存じます。
ご案内ページはこちら&诲补谤谤;
http://eh.hucc.hokudai.ac.jp/htdocs/
トークイベント
【日時】 2016年3月18日（金）16：00～17：30
【場所】 北海道大学理学部5号館大講堂
退职记念パーティー
【日時】 同日 18：00～20：00
【場所】 ホテルダイナスティ（札幌市北区北10条西3丁目）
◇◇参加申込◇◇
诚に恐缩ですが、準备の都合上、上记行事にご参加をご希望される方は、
2016年3月4日（金）13时までに下记ウェブサイトから登録をお愿い申し上げます。
http://costep.open-ed.hokudai.ac.jp/costep/formmail/111/
主催?问合先
主催：栃内新先生退职记念行事実行委员会
协力：颁辞厂罢贰笔
実行委员会（50音顺?敬称略）
角井敬知?柁原宏?黒岩麻里?堀口健雄?増田隆一（理学研究院）
石村源生?大津珠子?早冈英介?三上直之（高等教育推進機構）
远藤哲也?川本思心?楢木佑佳（栃内研卒业生）
発起人代表 川本思心
〒060-0810 札幌市北区北10条西8丁目
北海道大学理学部5号馆5-216号室
◇◇おすすめ◇◇
栃内先生より『颁辞厂罢贰笔10年のあゆみ』にご寄稿いただいたメッセージもご绍介します。
http://costep.open-ed.hokudai.ac.jp/costep/10th_contents/article/5/