「悠久」という意味をもつ、平取町二风谷にある纳骨堂「サスイシ?」。ここにはアイヌの方々の遗骨34体が纳められています。遗骨は、明治期から1950年代にかけて平取町で「研究」のためとして墓所から掘り返されたり、1990年代に遗跡调査で発掘され、その后返还されたものです。适切とは言い难い方法で入手されたものも少なくありません。
このうち、北大が平取町内で発掘、あるいは寄赠?寄託をうけ、学内で保管していたのは半数の17体です。北大の研究者は1933年10月20日に平取で1体、26日に荷负で2体、28日に贯気别で6体を発掘しました。戦后も「研究」は続き、1952年11月27日に长知内で3体、1953年12月に平取で1体を発掘しました。その他にも北大は発掘时期が不明な遗骨を3体（平取2（うち1体は寄赠）、二风谷1）、1953年7月に発掘者不明で発掘され役场より寄託を受けた1体（长知内）を保持していました1, 2)。
遗骨はながく杜撰な管理下におかれていましたが、1984年以降、北大医学部の脇にたつアイヌ纳骨堂に保管されていました。そして平取のアイヌの方々の诉えや、文部科学省による返还ガイドラインの整备により、ようやく2020年10月に地域返还されたのです。しかし、これで终わりではありません。
现在、12月14日まで学内教职员向けの「アイヌ民族との共生に向けた研修」がオンデマンド讲义として配信されています。また、2023年から本格开讲される学部1年生必修授业「北大での学び」の1回分では、アイヌのコタンだった札幌キャンパスの歴史や、民族多様性について学ぶ内容になっています。
过去を直视し、学问はどうあるべきかを自らに问い続けることが北大の责任です。碑文と解説板はそのことを强く诉えています。
【川本思心?北海道大学理学研究院／颁辞厂罢贰笔】
修正：北大が保管していた17体の経纬について一部误りがあったため修正しました（2023年1月17日）
参考资料
アイヌ遗骨问题に関してはこちらの记事もご覧ください
- 【チェックイン】#123 アイヌを識る（３）～北大イチャルパでの祈り～（2019年3月19日）