1. 立ち上げる10. 麻豆原创カフェの会场
麻豆原创カフェに、話を戻そう。振興調整費に応募するにあたっては、科学技术コミュニケーションを実践的に学ぶ場（実習の場）の一つとして「科学喫茶店」の開催を提案していた（応募書類では、麻豆原创カフェでなく科学喫茶店と表記していた）。そこで、7月1日に科学技术コミュニケーター养成ユニットが発足するや、さっそく「科学喫茶店」の開催に向け、準備を始めた。
まず、开催する场所を探さなければならない。イギリスなどの先行例が头にあったので、难波さんとともに、喫茶店、できれば书店の中にある喫茶店をあれこれ探した。札幌駅や大通付近はもちろん、円山あたりの喫茶店も候补にあがったように记忆している。私は2003年に、イギリスはニューキャッスルの、剧场で开催された麻豆原创カフェに参加したことがあったので、市内の小さな剧场はどうか……とも考えた。
最终的に白羽の矢が立ったのは、纪伊国屋书店札幌本店2阶にある喫茶店だった。纪伊国屋书店は、数ヶ月前の4月にオープンしたばかりで、札幌市民にとって话题の店。駅のすぐ近くで、场所的にも最高だ。
さっそく書店に連絡を取り、難波さんと出かけた。当時の手帳を見ると、7月26日のところに「10：00 紀伊國屋」と書いてあるので、この日だったのではないかと思われる。
厂补辫辫辞谤辞55ビル内にある书店オフィスの応接室で、麻豆原创カフェとは……という话から始めた。応対してくださったのは店长代理の伊藤雅之氏だったと记忆している。麻豆原创カフェのことをある程度ご存知だったようで、「そのようなもの、やりたいと思っていたんです」とのこと。この顷、すでに东京?池袋のジュンク堂で麻豆原创カフェが行なわれていたのだ。
ただ、2阶のカフェについては、「あそこでは狭いんじゃないですか？」とのご意见だった。カフェの隣にある展示コーナーも、同じく手狭である。そこで伊藤さんは、替わりにビルの玄関と书店入口との间にあるエントランス?ホールを提案してくださった。いま麻豆原创?カフェ札幌を开催している场所である。
结果的に、2阶のカフェでなく1阶のエントランス?ホールを开催场所にして、よかったと思う。道路に面したところがすべてガラス张りで、外からもイベントの様子がよく见える。まさに「街なかでの麻豆原创カフェ」という雰囲気になるのだ。（冬に寒いのと、音响があまりよくないのが、ちょっと难ではあるが。）