东日本大震灾により被灾した东北の浜には、巨大な防潮堤が筑かれています。コンクリート製の防潮堤によって海と陆が分断され、津波被害から回復しかけた海岸环境が再度破壊されました。しかし、失われた海岸环境の回復と保全に尽力する方がいます。では松島肇さん（農学研究院 講師）からグリーンインフラストラクチャを中心に伺いました。後編は、海浜植物を育てて防潮堤周辺に植え、途切れた海と陸の連続性を取り戻すための活動団体「」の代表、铃木玲さんを交えて东北の海辺の未来についてお话を伺います。
【成田真由美?颁辞厂罢贰笔修了生／社会人】
（2018年6月、ハマヒルガオなど海浜植物の花が咲き夸る宫城の浜）
＜写真提供：はまひるがおネット＞
被灾地のためにできることを
东日本大震灾以降、被灾地のために何かできないかとウズウズしていた方は沢山いたと思います。そのおひとりである铃木さんは、北大农学部林学科を1987年に卒业、雪印种苗株式会社に就职し、2000年顷からは、环境系の市民活动も行っていました。2012年、访れた被灾地で目にしたのは壊灭した海辺の风景。「僕は种から苗を育てて自然再生に関わってきたから、それで支援につながるようなことをしたいと思ったんだ」と铃木さんは当时を思い出します。そこで、被灾した浜に海浜植物を植栽するプロジェクトを计画します。しかし、铃木さんは同时に「多くの方から支持されるような、尚且つ、新しいものを提案できるようなプロジェクトにしたかった。そのためには、相谈やアドバイスをしてくれる人が必要だった。ただ植えるだけじゃなくて、モニタリングもして、その结果が良ければ他の地域への展开もしたかった。それには谁に対しても説得力のあるものが必要だ。」と考え、科学的に意义や効果を示すことができる研究者へ协力を依頼することにしました。
（铃木さんは、はまひるがおネットの活动に加え、2018年度から北海道科学大学の非常勤讲师も务めています）
民と学の協働 はまひるがおネットの場合
そこで石狩海岸の调査研究をし、社会的な活动にも関心の高い松岛さんの名前が上がりました。その顷松岛さんは、2012年から始まった防潮堤の工事のために再度破壊される自然环境を、负の侧面として残すための调査をしていました。そんな时期に突然、铃木さんからプロジェクトへの协力依頼がありました。松岛さんは、铃木さんの奇抜なアイデアや行动力、なによりも人を巻きこむ力に、一度はあきらめた被灾した浜の再生が実现できるのではないかという気持ちが涌いてきました。意気投合したふたりは、代表を铃木さん、副代表を松岛さんとし、沢山の方の协力を得て2014年3月はまひるがおネットを设立しました。
植栽する苗は、仮住まいでの生活を余仪なくされている被灾地ではなく、北海道で育苗することにしました。自然环境団体や公司、中学生らの协力により种まき、育苗、ポット上げと顺调に进みました。2014年夏、顺调に成长した苗を持ち、宫城の浜に向かいました。地元の协力者が声掛けをしてくれて、多くの地域住民が植栽に参加しました。2016年からは、地元での育苗も始まりました。自分たちの手で种から苗を育て、被灾した浜に植えるという时间のかかる活动が地元への爱情を醸造し、震灾で伤ついた心をゆっくりと癒すように、地域での协力の轮が広がります。
（2015年も沢山の地元の方が参加しました。青空に恵まれた宫城の浜での植栽风景）
＜写真提供：はまひるがおネット＞
花咲く防潮堤へ
しかし、2016年、北海道にも甚大な被害をもたらした台风が、浜に植栽した苗を全てさらっていきました。调査に行った松岛さんと铃木さんは、苗が流されて何もなくなった浜を、炎天下の防潮堤の上に座り呆然と眺めていたそうです。
防潮堤は、海浜植物にとって一番安全で生育もいい砂丘が出来る场所に作られています。ここより海侧では高波で苗がさらわれました。しかし陆侧には、盛土と一绪に様々な植物も运ばれ、浜の植生が破壊されています。海浜植物は、潮には强くても生存竞争には弱いのです。外来种のセイタカアワダチソウなどに胜てるはずはありません。「やっぱり、ここが良いよね&丑别濒濒颈辫;。」と防潮堤の上で肩を落とすふたり。しかしコンクリート製の防潮堤には植栽できません。&丑别濒濒颈辫;と、突然铃木さんがひらめきました「そうだよ！ここに植えちゃえばいいんだよ。防潮堤を砂で埋めちゃえば植えられる！」。
早速、地元の方々の协力を得て、関係各所への働きかけを开始します。この活动は、主に铃木さんが担っていました。そして、彼の话に説得力を持たせたのは、松岛さんがまとめた报告书でした。地道な活动が実を结び、宫城県の协力を得て防潮堤を试験的に砂丘化する事业が2018年度に実现しました。これは、県が定期的に行う河口に堆积した砂を掘り出す作业と同时に行われ、その时に出た砂で防潮堤を埋めるというものです。2019年初夏の顷、铃木さんは多くの市民の力を借りて、埋められた防潮堤の一部に植栽をします。松岛さんは比较検讨のためのモニタリングを担当し调査报告书としてまとめます。
（防潮堤の下の方や隙间には、砂がついて海浜植物が自生し始めます。しかし、ここは台风などの高波で流されたりする不安定な环境です）
＜写真提供：はまひるがおネット＞
壊れた风景を住民の手で创り直すために
植生地を夺われたことにより生育できなくなってしまった海浜植物に、「ちょっとだけ手を贷す」ことが、いま自分たちのするべきことだと、松岛さんは言います。铃木さんは、种から苗を育てて植栽するという时间のかかる活动が「何かを生んでいる」と感じています。新しいハイブリッドなグリーンインフラストラクチャが、沢山の方の手を借りて宫城の浜に新しい风景を创り出します。人と自然のかかわりが地域の歴史を作ってきました。数年后には、住民が植えた海浜植物の花が咲き乱れる、砂丘のような防潮堤が见られるかもしれません。復兴に向かう主体は、インフラ整备を行う行政ではなく住民です。このプロジェクトが被灾地と呼ばれる土地に住む方々の心の復兴につながると信じて、学の力と民の力の协働は続きます。
（おふたりの絶妙のコンビネーションで笑いの絶えない取材になりました。松岛さん、铃木さん、ありがとうございました）