〈きゃら亭〉は北大百年记念馆の一階にある。正門から入り、図書館の小径を降りる。窪地の中で冬枯れた木立に囲まれている煉瓦色の建物が記念館だ。正面から入り、レジの脇でコートを脱いだ。
東直己『探侦はバーにいる』初出1992(早川書房1995, p271)

ススキノを根城に、依頼に応じて探偵もやる便利屋の「俺」が主人公の「探偵シリーズ」。その第1弾が今日紹介する『探侦はバーにいる』です。「俺」は北大文学部哲学科中退であり、相棒の高田は農学部農業経済学科の万年博士課程で、恵迪寮のF棟205に住んでいるという設定です。
ちなみに高田は何を研究しているかというと、フィールドワークによる戦后の农协组织研究や、ナチスの农业政策研究だと「探侦シリーズ」の中でさらりと触れられています。あまり研究ははかどっていなさそうですが???
さておき、登场人物の细かい设定、そして鲜やかに脳里に再生されるキャンパスや札幌の描写が本シリーズの魅力のひとつです。それもそのはず、作者の东直己さんは1956年4月12日に札幌で生まれ、北大文学部哲学科を中退した経歴の持ち主です。この経歴からも「俺」は东さんの分身であることがうかがえ、作中にある「风俗営业法が変わる前」(辫7)、「俺も今年で二十八のぢぢいだ」(辫11)といった记述をあわせると、物语の时代は1984年の晩秋だと思われます。
そのきゃら亭で、「俺」は学生时代の知り合いで、今は文学部仏文讲师となった西田と落ち合います。そして西田からの依頼を闻き终えた后、「俺」はチーズがかかったナポリタン?スパゲッティを食べます。そのチーズは长话の间に冷えて固まってしまっていました。
作中の1984年当時、百年记念馆にはきゃら亭が入っていましたが、その後2014年にニコラスハウスになり、2017年からは北大マルシェCafé&Laboが入店しています。現在は同じメニューはありませんが、奇しくもチーズを使ったメニューが多くあります。
今回の「物语の中の北大」は、时の流れを感じさせる一节を引用して终えましょう。
昔はよくここに来た。讲义に出ないで酒を呑んだ。夏の暑い午后、冷たい白ワインを呑みながら时间を眺めるのは素敌だった。
だが别に、思い出にひたる筋合いのものではない。裸の林が夕日に沉んで行く。俺は着実なペースでストレート?グラスを替えた。
東直己『探侦はバーにいる』(早川書房1995, p272)