教养部の前から、舗装路が一キロ近くのびて、クラーク会馆につき当たる。北大构内の中で、一番长いこの道を、学生たちは中央道路と呼んでいた。その中央道路を、五讲を终えた阳子が歩いていた。
いつの间にか桜の时も过ぎ、构内には新緑が溢れている。特に工学部前のかえでは美しく、その下を行く阳子の颜や白いブラウスにみどりが映えていた。
三浦綾子『続?氷点(下)』初出1970-71(角川文庫版1982, p64)

北大は数々の物语の舞台になってきました。四季折々の风景、その中で织り成される人间模様。作家たちの笔は鲜やかにそれらを描き出します。そんな小説の中の北大を时折お伝えしていきます。
初回は、北海道を舞台に罪と赦しをテーマにした长编『続?氷点』。ヒロインの阳子は长じて北大生になり、クラーク会馆や中央ローンなどが频繁に登场します。
今回とりあげた部分では、工学部前にかえでがあると书かれていますが、実际にハウチワカエデが立っているのです。これが『続?氷点』の构想?执笔当时からあったものかどうかは定かではありませんが、歩道に张り出した枝叶はまさに作中そのまま光景です。
