树高32m、直径148肠尘に及ぶアカエゾマツの伐倒が、雨龙研究林で10月28日におこなわれました。この木は、イタオマチプ(アイヌ民族の外洋船)の伝统的造船技术を復活しようとする、一般社団法人アイヌ文化学术研究会への协力の一环として伐倒されました。
これほどの巨木は通常流通する木材としては规格外で、なかなか切る机会はありません。技术职员による万全の準备がなされたのはもちろん、伐倒前日は时々雨が降る中、4时间にわたってカムイノミ(アイヌ民族の神事)がおこなわれ、供物と祈り、アイヌ民族の歌や踊りが捧げられました。伐倒当日は穏やかに晴れ渡り、翌日の搬出日は朝から小雨が降るも作业时にはピタリと止むなど、何かの导きを感じさせられました。
雨龙研究林をはじめ、北方生物圏フィールド科学センターは多くのフィールドを有していますが、その様々なリソースは教育研究のみならず、芸术や文化にも大きく贡献しています。イタオマチプは来春に完成する予定とのことです。
****************
【林忠??北??物圏フィールド科学センター/いいね!贬辞办耻诲补颈特派员】