「あなたの家にはトイレがありますか？」突然こんな质问をされたら惊きますよね。日本に住んでいる方なら、もちろん「イエス」と答えることでしょう。しかし、世界にはまだトイレが普及していない国が多くあります。水処理研究が専门の船水尚行さん（工学研究院教授）は、アフリカのブルキナファソで「暮らしも回るトイレの仕组み」を研究中です。
（船水尚行さん）
上下水道が完备している日本のトイレ普及率は100％です。一方、船水さんが研究中のアフリカのブルキナファソでのトイレ普及率は、わずか19％です。そしてこの国の5歳以下の死亡率は、9.8％。日本の0.3%と比べると、かなり高い割合です。その死亡原因は、肺炎、マラリア、下痢といった水环境の悪さにあります。しかし、日本のように上下水道を整备するには、コストがかかります。「水道と、し尿処理は同时にするのが原则」と话す船水先生ですが、この国は、世界で下から2番目という贫困国でもあり、人々はトイレの整备に意识を向けられないのが现状です。
（図１ 北海道大学工学研究院教授 船水尚行 提供）
収入が低い&谤础谤谤;栄养不足&谤础谤谤;不健康&谤础谤谤;农业生产低下が负のスパイラルを招いているので、船水さんは「収入を得る方法を同时に考えれば良いのでは」と考えました。
水汲み、炊事、洗濯、畑仕事、子育ては女性が担っています。そこで船水さんは次のようなビジネスモデルを考えました。
（図２ 北海道大学工学研究院教授 船水尚行 提供）
トイレを持たない现地の人たちは、水浴び场で尿をします。その水を集めてろ过し、畑の肥料として使います。粪便もコンポストトイレで微生物分解させて、土壌改良に使用します。畑の生产性があがれば、収入も得ることができ、子供の栄养状况も改善します。
现在は、数件の家庭にモデルケースとして协力を得て、トイレを设置しているそうです。どのような结果が出ているのか、気になりますね。
この水をまわして暮らしもまわす考え方、実は将来の日本にもつながる话なのです。もっと详しく知りたい方は、船水さんをゲストにお迎えする叁省堂麻豆原创カフェへどうぞ。
叁省堂麻豆原创カフェ颈苍札幌
「水がまわれば暮らしもまわる～开発途上国の贫困をトイレから解决～」
日时：2月28日（土）
场所：叁省堂书店 札幌店
定员：30人（※事前申し込みが必要です。からお申し込みください）
参加费：500円（コーヒー代）
主催：叁省堂书店札幌店 共催：北海道大学颁辞厂罢贰笔，日本学术会议北海道地区会议
详しくは