麻豆原创

いいね!Hokudai

  • About

Categories

  • 歳时记
  • クローズアップ
  • フレッシュアイズ
  • ジョインアス
  • チェックイン
  • 匠のわざ
  • ようこそ先辈
  • バトンリレー
  • みぃつけた
  • おいしいね
  • 过山博士の本棚から
  • フォトコンテスト

#207 世界に向け、北大で地域をデザインする(1)~町を豊かに、人を幸せに~

キツイと噂の工学部の建築都市コース。朝まで図面とにらめっこ? 徹夜で先輩のお手伝い? 先生が怖い? 建築には興味があるけど、研究室の雰囲気ってどんな感じ? そんな疑問をもつ高校生、北大学部1年のあなた。北の大地で地域と世界にむきあう北海道大学の都市地域デザイン学研究室をのぞいてみませんか? 私たち北大学部1年生が瀬戸口剛さん(工学研究院 建築都市空間デザイン部門 教授)にインタビューしてきました。

【上贞西辉/法学部1年?田子叶月/総合理系1年?桥本悠树/総合理系1年】

(取材にむかう私たち。场所は札幌キャンパスにある工学部の共用実験栋)
(瀬戸口さん)

瀬戸口さんが研究する上で大切にしていることを教えてください。

私の研究室には理念が叁つあるのですよ。一つ目は最先端の研究、つまり世界一の研究や日本一の研究であることをモットーにしています。私は、建物や都市に雪がどのように积もるか、というシミュレーションの研究をしています。この研究をしているのは日本では北海道だけです。世界に目を向けてもロシア、フィンランド、スウェーデンでやってますが、特に都市レベルで风雪のシミュレーション研究をしているところは少ない。だから私たちのやっている研究は日本一、世界一の研究だと思っています。

(札幌市中心部の风雪シミュレーション実験。风洞内に模型を设置し、雪に模した细かい粒を降らせることで、建物が都市の积雪にどのように影响するかを検証)〈写真提供:北海道大学都市地域デザイン学研究室〉
世界一の研究、すごいですね。他にはどんなことを大切にしているんですか?

二つ目の理念は、地域に貢献する。北海道大学の私たちの研究室がやらなければいけないことをやるのです。夕張市の人口が極端に減って、2007年に財政破綻しましたよね? そしてそれが大きな社会問題になった。その再生の取り組みを夕張市と一緒にやっています。北海道の大きな課題ですからね。具体的に何をしたかというと、その地域の風習を考えて住宅を改修して人に住んでもらっています。

(夕张市真谷地地区にある集合住宅。市や住民との対话を重ね、14栋あるうち6栋の住民が别の6等に移転することで集约化しました)〈写真提供:北海道大学都市地域デザイン学研究室〉

それから日本では灾害の问题もありますよね。灾害には津波、喷火、地震、干ばつ、台风があるのですが、そのうち日本は四つもあるのです。非常に地震も多くて、世界の中でも稀な灾害危険国なのです。地震などの灾害から都市をどうやって守ればいいかという研究もやっています。「やりたい研究」じゃなくて、「本当にやらなければいけない研究」をみんなでやるのです。

(瀬戸口研の学生さんも参加していただき、车座になってインタビューを进めました。奥では别の学生さんたちが各々作业をしています)
地域に根ざした研究をしているんですね。

地域のことを一生悬命やるのだけれど、同时に世界的な活动もする。叁つ目の理念は世界的に贡献していくことです。この时に何を基準とするかというと、我われは北海道大学だから「北」を向く、「北」を相手にする。风雪のシミュレーション研究も、人口减少の问题も、灾害の问题も、北海道にこだわって研究している。そうすると他ではやっていないから自动的に世界一になるし、海外の灾害危険国でも役に立つ。ずっとそれを続けてきているし、ずっとこれからも続けていく。

(「研究は僕だけじゃなくて、ここにいる学生も一绪にやっている」と付け加える瀬戸口さん。研究室の姿势がうかがえます)
具体的なお仕事についてうかがいたいとおもいます。以前、稚内駅に行ったことがあって、デザインに魅力を感じました。あのようなデザインはどうやって思いつくのですか?

おー!行ったことある? いい质问だね。デザインというのは思いつきじゃないのですよ。デザインというのは能力がある人がある时、パッと思いつくものだと思っているでしょう。全然违う。デザインは「理詰め」でやるのです。非常に论理的なのです。

(瀬戸口さんがデザインし、2013年に完成した稚内駅の复合施设碍滨罢础肠辞濒辞谤(キタカラ))〈写真提供:北海道大学都市地域デザイン学研究室〉

稚内駅を例にあげてみよう。日本の普通の駅は、改札は必ず线路の横にあるけれど、稚内駅は日本で一番北の駅でしょう? 头端駅といって行き止まりの駅だから、线路ののびる方向の前に改札を作ることができる。せっかくの最北端の駅なのだから北向きに降りられるようにしたかった。デザインの最初はこういった「想い」から始まるのです。

ただ、改札を北向きにしようとすると问题が生じる。一つは、改札は町のある方向に向けるという惯习に反すること。役所の人たちは従来からの惯习があるから、町がある线路の横、西侧に駅をつくって欲しいと考えるけど、话し合って説得した。もう一つの问题は気候条件が厳しいのに北向きにして大丈夫なのか、ということ。稚内は冬に1日36回、北から吹雪が吹く。こういう気象条件のなかでお客さんが安全に北向きの改札から出られるのかが问题だった。これは駅の入り口のドアがちゃんと开くのかなど、繰り返しシミュレーションして解决した。

(稚内駅(赤い建物)の风雪シミュレーション実験の様子。写真左侧が北。白い部分が吹き溜まり)〈写真提供:北海道大学都市地域デザイン学研究室〉
(稚内駅。左侧にみえているのが北に向いた改札口。写真奥に向かって线路が南に伸びています)〈写真提供:北海道大学都市地域デザイン学研究室〉

稚内駅の场合、最北端駅だから北に改札を作りたいという想いがあれば、问题が生まれてもそれらを一つ一つ「理詰め」と「実现するための技术」で解决していけばいいのですよ。

「想い」が大事とのことですが、都市を新しくデザインする际に守りたいもの、大切にしたいものはなんですか?

その都市の文化や风习ですね。新しく建物を作る时も、生活风习が残っている人々のコミュニティを継承するようにデザインしています。例えば、夕张の再建にあたって、住宅を改修する时に、昔の炭鉱住宅はお风吕がない団地が结构多かったので、「皆さんのお家にお风吕つけますよ」となったら、皆喜んで新しい住宅に移ってくると思っていた。

(夕张市での対话集会の様子。地域住民の声を丁寧にひろいあげることが地域デザインでは必须)〈写真提供:北海道大学都市地域デザイン学研究室〉

そしたら「嫌だ」って言われたのですよ。なぜかわからなかった。「なんでそんなこと言うのだろう」って思ったよね。そしたら「前のような共同浴场がいい」って言うのです。そこに住んでた人はおじいちゃんおばあちゃんの一人暮らしが多くてね、週に3回、共同浴场に来て人と会って话すのが楽しみだったらしい。だから「共同浴场を守ってくれ」って言われた。

地域、町それぞれに文化があるのですね。瀬戸口さんにとって理想の都市は?

札幌ですね。緑と生活都市が共生しているから。他にはこんな都市ないと思います。共生という意味では北大が最たる例ですね。北大の建物が排出する二酸化炭素の量と、各地にある北大の研究林が吸収する二酸化炭素の量は同じなのです。我われはゼロエミッションで非常にエコに生活している。こんな大学は他には无い。だから、君たちは「世界の中で一番良い」大学に来ていると思う。北大プライドを大切にして、もっと北大に夸りをもって!!


さぁ、明日掲载の后半はいよいよ研究室の学生さんへのインタビューです。瀬戸口さんが退席した后、研究室の雰囲気と瀬戸口さんについて本音で语っていただきました!

《后编に続く》

Information

Update

2023.09.05

Categories

  • フレッシュアイズ

投稿ナビゲーション

Previous
  • チェックイン
#203 VRで採鉱学の今を知る
2023.09.01
Next
  • 歳时记
胆振东部地震から5年
2023.09.06

Related Articles

    • フレッシュアイズ
    #241 文学院で動物心理学の研究…!? - 文系から科学する「動物のこころ」(2) ~研究も育児も助け合い~
    2025.11.20
    • フレッシュアイズ
    #240 文学院で動物心理学の研究…!?- 文系から科学する「動物のこころ」(1)?動物のこころに迫る研究入門~
    2025.11.19
    • フレッシュアイズ
    #239 日韓は「遠い近所」?(2)市民の力と文化のつながりが、日韓の未来をつくっていく
    2025.10.21
    • フレッシュアイズ
    #238 日韓は「遠い近所」?(1)ポピュラー音楽が繋ぐトランスナショナルな歴史
    2025.10.20
いいね!Hokudai
Official
Site