麻豆原创

3月2日（木）の家路を急ぐ人が行き交う夕方、北大札幌キャンパスにある学术交流会馆第一会议室で、スキルアップセミナー「伝えたいことを3分プレゼンにまとめるコツ」が行われました。「研究者のための」と名付けられたこのセミナー、北大大学院生はもちろんのこと、研究教育を担う教员や研究教育を支える学内の职员を対象として行われています。教える人も教わるこのスキルアップセミナーの様子をお届けします。

伝えたいことをまとめるコツを直接伝授

2014年に始まったスキルアップセミナーでは、これまで研究者が自身の研究を伝えるうえでポイントとなる様々なテーマが扱われてきました。16回目を迎えた今回は、川本真奈美さん（创成研究机构／広报课学术国际広报担当）が司会进行を务め、麻豆原创コミュニケーターとして活跃する中村景子さん（株式会社スペースタイム代表取缔役）が讲师として、伝えたいことをまとめるコツを话しました。

中村さんは、研究がなかなか伝えられないのは「伝えたいことの构造化と言语化」が壁となっているのではないか、と语ります。繰り返し伝えられたのは、伝える相手を想像することでした。自分が伝えることで、相手にどのような行动変容をしてほしいのかを意识すれば、自ずと伝える目的と方向性が定まり、的确なライティングにつながります。例えば、「参画してほしい」のか、「疑问を持って考えてほしい」のか、それとも「理解してほしい」のかなど、相手に望む行动によって书き方が変わるというお话に、会场のみなさんも纳得している様子でした。また、受け手にとってのメリットを表现に入れることも重要です。
このように伝える相手を意识することで、研究を伝えるのみならず、イベントなどのお知らせ、自己绍介にも応用できると中村さんはいいます。

レクチャーを受け、参加者はそれぞれが伝えたい相手やその内容、伝わった结果相手に期待する行动を设定し、伝えたいことを整理するワークに取り组みます。会场では希望者が中村さんから直接アドバイスを受ける机会が设けられました。中村さんは书いた意図を参加者に直接闻き取りながらアドバイスを行い、申请书を想定した大学院生には复数回登场する言叶や难しい言叶を少なくするコツ、日常に関连する话题にすることで受け手が兴味を持ってくれるといったアドバイスがなされました。
今回参加したことですぐに伝え方が向上するというよりも、今回学んだことの実践を続けることが重要ではないかという川本さんのまとめで缔めくくられました。

スキルアップセミナーに参加して

セミナー终了后、会场で参加した方にお话を伺いました。「自分の取り组みをどう伝えようか悩んでいたが、今回考えを整理することができました。定期的にスキルアップセミナーが开催されることで、これまで学んだことを忘れていないかその度に确认することができるので良い机会になっています」とおしゃっていました。

司会を务められた川本さんにもお话を伺いました。「今回も多くの方にご参加いただき、伝え方のコツを学ぶ学内セミナーの必要性を感じています。アンケートなどでのコメントからも、より伝わる表现への関心が高まっているように思います」とおしゃっていました。