调査室のお仕事は、発掘から调査报告まで多くが繊细な手作业です。今まさに発掘中の遗跡にお邪魔し、その一端をご绍介します。
【神田あかり?颁辞厂罢贰笔本科生／理学院修士１年】
土の色に目をこらす：発掘作业
建設工事のあるところ、埋蔵文化财调査室の仕事あり。現在は農学部の裏手、温室の建設予定地において発掘作業がおこなわれています。1000年ほど前の村の遺跡で、これまでに竪穴式住居の跡３か所の他、約1000点の遺物が見つかりました。
（奥の方は発掘が终わり、クレーンも入っての建设工事が始まっています）
竪穴式住居の中には后代の土がたまり、周囲と土の质が変わっています。この违いを頼りに、柱やかまどの跡を含めた住居全体を丁寧に掘り出していきます。
発掘の影响を最小限に抑えるため、たどり着いた当时の床面に立つ时はお风吕用マットを敷くのが鉄则。出た遗物はその位置一つ一つを正确に记録していきます。
あますことなく记録する：拓本、接合、実测、仕分け
遗跡から出た土器片や石器などは、调査室に持ち帰ります。室内では10人前后のスタッフでクリーニング、计测、復元などをおこなっています。
（顕微镜の并ぶ一角。3,4人で分担して仕事を进めます。）
こちらは拓本と呼ばれる作业。土器片の文様を纸に写し取って记録します。文様はその土器の作られた时期の文化を知る手掛かりとなります。この日拓本作业をしていた村上真由美さんは、この作业をはじめて３年目。「まったく経験がありませんでしたが、この３年で上达し、やり直し回数も、ずいぶんと减りました。见たことのない文様が见つかったときや、文様が少なく、特徴を写し取るのが难しい土器片をきれいに写せたときは、嬉しいですね。」
こちらは、ふるいにかけた土から鱼の骨や穀物を探す作业です。これらミリ単位の小さな遗物が、当时の食生活や文化を知る贵重な手掛かりになります。顕微镜をのぞきながら笔とピンセットで、入り込んだ枯れ草や砂粒を、丁寧により分けます。见つけた穀物は1つずつ分けて、次の作业へと渡していきます。残念ながらこの中からは遗物は见つかりませんでした。
休み时间にはみなさんで语らったり、おやつを食べたり、次の作业のためしっかりエネルギーチャージをしていました。
谁でも利用できるよう、记録も资料も公开
他にも、破片を接合して土器の形を復元する、遗物の大きさなどを一つ一つ计测する、スケッチするなど、様々な作业がおこなわれています。こうして作られた报告书には纸媒体で刊行するほか、飞别产上でも公开しています。
（伊藤麻由さんは実测のプロ。遗物の大きさを测り、実物大で手书きします）
（アクセサリーのビーズ一つ一つまで、番号をふって记録します）
室内での修理や整理の作业は、雪で発掘ができなくなる冬、さらに集中しておこなっています。膨大なデータや资料が溜まらずに済むので、北海道の冬に、むしろ助けられているのだとか。
北大の穴場、埋蔵文化财调査室は事前に連絡することで展示室を見学できます。北大の地下から掘り出された遺物を見てロマンを感じてみてはいかがでしょうか。
（にぎやかな女性スタッフに支えられている调査室でした）
ーーーーーーーーーー
北大埋蔵文化财调査室
场所：北11条西7丁目（北海道大学札幌キャンパス内）中央食堂向い
见学可能日时：平日9:00-17:00（祝日や年末?年始を除く）
見学希望連絡先：hokudaimaibun(a)gmail.com （※(a)をアットマークにしてください）
ホームページ：丑迟迟辫://飞飞飞.丑耻肠肠.丑辞办耻诲补颈.补肠.箩辫/词辩16697/尘补颈产耻苍/
ーーーーーーーーーー
イベントのお知らせ
调査室主催のイベント、第12回「人类遗跡トレイルウォーク」が开催されます。
秋の北大を、遗跡を巡って歩いてみませんか。
日时：9月２８日（日）13：00～15:00
集合场所：中央食堂前
参加费：无料
9月24日（水）までに、メール、电话又は贵础齿にてお申し込みください。
详细は上记ホームページからご覧いただけます。