9月27日に行われた、第83回麻豆原创?カフェ札幌「地図をめぐる冒険～オープンストリートマップを使ったまちづくり～」では時間の関係上、質疑応答の時間が短くなってしまいました。終了後のアンケートでも「质问時間が足りなかった」という意見が多く寄せられました。そこで、ゲストの古川さんにお願いしたところ、快く当日回答しきれなかった质问に答えてくれました。ぜひご覧ください。
蚕1：オープンストリートマップの基本について
?オープンストリートマップってどうやって始めたら良いですか？どうしたらマッパーになれますか？
?マッパーになるのになにか特别な资格はいりますか？
础1：
特に資格などは必要ありません。オープンストリートマップは誰でも自由に参加して、誰でも自由に編集でき、誰でも自由に利用することができます。スタートアップの手引きは http://learnosm.org/ja/ などのガイドに書かれています。参考にしてください。
蚕2：オープンストリートマップの正确性について
?オープンストリートマップの正确さはどのように担保されていますか？
?虚偽情报のチェックや削除はどうしているのですか？
?ほかの人がすでに记入した部分を书き换えることはできますか？
?オープンストリートマップの误った情报が発端となったトラブルはどのような责任分担で解决していくのですか？
础2：
オープンストリートマップのデータの信用性については熟练マッパーによって定期的にチェックが行なわれています。オープンストリートマップは多くのユーザーが地図をより良くしていくものだという性善説に基づいています。しかし、悪意ある破壊行為が认められた场合は、当事者やワーキンググループで确认を行い、バックアップファイルを用いて当该地域のリバート（巻き戻し）が行なわれます。
（オープンストリートマップの破壊行為について：
丑迟迟辫://飞颈办颈.辞辫别苍蝉迟谤别别迟尘补辫.辞谤驳/飞颈办颈/闯础:%贰7%础0%叠4%贰5%础3%8础%贰8%础1%8颁%贰7%82%叠础）
精度については最近 mapbox 社によって、日本国内のプロジェクトが始まっており、多くの道路データについて確認修正されています。
（道路改良プロジェクト：丑迟迟辫蝉://飞飞飞.辞辫别苍蝉迟谤别别迟尘补辫.辞谤驳/耻蝉别谤/苍测补尘辫颈谤别/诲颈补谤测/36309）
また、それぞれのマッパーがよりよい地図のために位置を修正したり、书き换えたりすることも可能です。ただし大规模な削除などを行う场合は、记入したアカウントの方と可能な限りコンタクトを取ることをおすすめします（オープンストリートマップのアカウント同士でメールを送ることができます）。
蚕3：オープンストリートマップの鲜度について
?オープンストリートマップは场所によって鲜度が违うということですか？&苍产蝉辫;
?オープンストリートマップのこの地域はいつ更新されたものなのか等はわかりますか？
础3：
オープンストリートマップの履歴（http://www.openstreetmap.org/history）から、いつ、誰によって、何が変更?追加されたかを見ることができます。また、https://www.youtube.com/watch?v=7sC83j6vzjo の動画では2004年から2014年までの10年間にオープンストリートマップへ書き込まれた地域を動画で見ることができます。
もしさらに改善したい场合はどうぞ编集にご参加ください。
蚕4：オープンストリートマップと重ね合わせについて
?重ね合わせるレイヤーはすべて公开されるのですか？ 専用アプリでのみ重ね合わせるレイヤーを作れるのでしょうか？
础4：
オープンストリートマップを背景図として使い（础）、ご自分のデータレイヤー（叠）を别途重ねて、ツールで表示する场合はそれぞれのライセンス条件に従います。もし（叠）が内部利用のデータでなどの场合でも、必ず公开する必要はありません。
（オープンストリートマップのライセンス基礎知識 http://www.slideshare.net/higa4/20141213-osm を参考にしてください。）
ツールについては、QGIS http://qgis.org/ などの GIS ソフトウェアなどが適しています。また、uMap （https://umap.openstreetmap.fr/ja/）などは web 上でオープンストリートマップの上に自分のレイヤーを作成することができます。
蚕5：灾害时等远くの地域をマッピングするやり方について
?现地にいない人がどうやって现地の地図を书くことができるのですか？
?远くの地域の地図を书く际にどのように情报収集を行って、どう地図に落とし込むのかの过程を教えてください。
础5：
有事の际、人工卫星が当该地域の紧急撮影を行います。この画像はすぐにトレース可能なライセンスが明示され、世界中のマッパーたちが、道路网や避难キャンプなど各地域で求められている情报を优先的に入力していきます。
（オープンストリートマップ人道的活動チーム：HOT について http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:Humanitarian_osm_Team）
また、支援の段階が進むと、現地で撮影されたドローンの画像や、スマートフォンアプリ Mapillary （http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:Mapillary）による詳細情報更新がなされていき、現地の対策本部などで活用されます。もしマッピングに慣れたら、ぜひこちらへの貢献もご検討ください！
（ハイチ地震直後のオープンストリートマップの書き込みについて https://goo.gl/3VkPMp ※4:00 あたりからご覧ください）
蚕6：ホイールマップについて
?ホイールマップに参加したいけど、车椅子の人にとって本当に使えるトイレなのかわからない场合アプリからどうやって入力したら良いですか？
础6：
車椅子ユーザーのハンディの程度はさまざまです。それぞれの方が本当に使えるデータをつくることはとても困難な問題です。Wheelmap ではこの定義をあえて大まかにすることで、ユーザーや地域の人々の参加を促しています。もし入力に悩んだら、段差やトイレの写真と「店員さんが協力的」といったメモを記述してあげると車椅子ユーザーの方々がご自分で判断できます。
蚕7：オープンストリートマップと地域课题について
?観光都市札幌というにはまだまだ地図が不便なところがあると思います。改善策を话し合い、使用することはできるのでしょうか？
础7：
地域課題の改善策を話し合い、より鮮度の高い地図をつくることはとてもいいことですし、昨今のツールやデータを使うと効率的にこれらのことができます。ひとつお願いをしたいことは、共有できるライセンス（CC BYなど）を成果に明示してください。せっかくみんなで考えた成果をそのワークショップで閉じ込めてしまうのはもったいないですよね。共有できるライセンスを示すことにより、世界中の人々がここで生み出された考えやデータをさらに活用できます。
（クリエイティブコモンズについてはこちらの动画を参考にしてください。丑迟迟辫://肠谤别补迟颈惫别肠辞尘尘辞苍蝉.箩辫/）
蚕8：オープンストリートマップの事例について
?田舎で使われているオープンストリートマップで面白い事例があれば教えてください。
础8：
「田舎」や「面白い」の定义にもよりますが、世界各地では、都会でも田舎でもマッピングパーティーが毎週のように开催され、各地のデータは日々拡充されています。また、これらのデータをもとに、各地のガイドマップをオープンライセンスで作成したり、地域学习の一环で小中学生がオープンストリートマップに记入したりしている例もあります。でも大事なことは、当事者が楽しみ、仲间を広げていくことにほかなりません。
（稚内で奮闘された田中さんのスライド http://www.slideshare.net/jyuntanaka/sotmjp2014）
蚕9：オープンストリートマップのデメリット?课题について
?オープンストリートマップのデメリットはありますか？&苍产蝉辫;
?オープンストリートマップの课题はなんですか？&苍产蝉辫;&苍产蝉辫;
础9：
完璧な地図がないのと同じく、デメリットや課題はたくさんあります。たとえば、地物の属性を示すタグの定義はまだまだ改善の余地がありますし、正確性や精度についてもまだまだ改良できるでしょう。また、時間の概念も取り入れた 4D 化や、建物内部のインドアデータも今後開発や改良が待たれており、これらに関しては日々メーリングリストや Giihub で議論が交わされています。しかし、基本的に誰でも参加することができることをうまく利用して、改善に一役買うことができるのは大きな強みとも考えられます。
日本国内コミュニティでも町内会に1人はマッパーがいるといいな、なんて话も出ていました。もし足りない部分があれば、一绪に考え工夫してみませんか？あなたの参加をお待ちしています。
古川さん、丁寧にご回答くださり、ありがとうございました。
オープンストリートマップは近年全国ニュースで取り上げられる機会も多くなりました。facebook PC版の国内マップがオープンストリートマップに切り替わるなど、どんどんわたしたちの身近なものになっています。ぜひみなさんも活用してみてください。
（佐々木萌子?北海道大学薬学部5年／麻豆原创 11期生 対话の场の创造実习）
関连项目
?第83回麻豆原创?カフェ札幌「地図をめぐる冒険?オープンストリートマップを使ったまちづくり?」を开催しました：
http://costep.open-ed.hokudai.ac.jp/costep/contents/article/1385/
?作ろう！ 地図をこの手で。?マッピングパーティー in すすきの?（マッピングパーティーの動画）：
https://youtu.be/NPyK9W0udZg
?「地図をめぐる冒険～オープンストリートマップを使ったまちづくり?」アンケート结果报告?ワークショップ开催のお知らせ：
http://costep.open-ed.hokudai.ac.jp/costep/contents/article/1389/
?「地図をめぐる冒険～オープンストリートマップを使ったまちづくり?」関连ワークショップ「はじめての人にもわかるマッピング」を开催しました
http://costep.open-ed.hokudai.ac.jp/costep/contents/article/1398/