2020年12月1日（火）、青木茂さん（北海道大学 低温科学研究所 准教授）と上村洋一さん（アーティスト）をゲストにお招きした、第115回麻豆原创?カフェ｜オンライン「氷のしらせ、地球の未来 ～科学者とアーティストが见た自然～」の動画を公開しました。南極地域観測隊長を務めた科学者の青木さんと、アーティストとして人間と自然の関係を考察してきた上村さん。自然に対する異種のまなざしが交錯し合う対話の場になりました。
まず、青木さんに、第61次南极地域観测队での调査を解説していただきました。现在、东南极にある「トッテン氷河」の氷床がはげしく溶け出していることがわかっています。そのメカニズムの解明は、海水面の上昇の予测にとって极めて重要です。この类の话しを耳にすると、地球温暖化による気温の上昇が海水面上昇の要因であるという説が即座に思い浮かぶでしょう。ところが、青木さんが着目するのは、気温の上昇ではなく、海です。海が氷を底面から溶かすことによって氷のはげしい流出が引き起こされている可能性があるのです。この仮説をめぐる调査が第61次南极地域観测队の调査における青木さんの目的でした。
しかし、南极の自然の猛威は容易な観测作业を许しません。厳しい自然环境を相手にした调査には、世界屈指の砕氷船「しらせ」や最新鋭の観测机器による支えがありました。そして、オーロラなどの美しい情景との出会いも时に访れます。青木さんはこうした研究を「人と地球の未来を考える」ものとして位置づけ、その厳しさや楽しさをさまざまな侧面から绍介してくれました。
次に、上村さんからは、これまでつくられてきた作品の背景にある発想、そのような発想が生まれてきたご経験を解説してもらいました。20代前半で大病を患った上村さん。その治療の際に出会った「温熱療法」から着想を得た作品「温熱療法 Hyperthermia」をまず紹介していただきました。次に、かつて知床にあった「流氷鳴き」の現象から影響を受けた作品「息吹の中で」を解説していただきました。ここでもまた「熱」をキータームとして作品の魅力を示していただきました。
最后に、フィールドレコーディングという行為にかんする上村さん独自の解釈が提示されました。上村さんはフィールドレコーディングを「瞑想的な狩猟」と呼びます。一方で、フィールドレコーディングは、自分の録りたい环境音を现场でとっていくという、狩猟に似た动的な行為です。他方で、それは、レコーディング中に音を出さないように静かに一所にとどまり続けることが必要になる静的?瞑想的な行為でもあります。このフィールドレコーディングのもつ両面性をもとに、コロナに困惑する社会で生きていくためのヒントを上村さんは示唆されていました。
そして、青木さんと上村さんによる対话パートです。上村さんからは、流氷?氷山?棚氷などのちがいや南极での生活について质问がありました。次に青木さんからは、热と氷という一见対立するものをつなげようとする上村さんの発想、そして上村さんの音へのこだわりを掘り下げる质问がありました。科学とアート、人间と自然との関係を问い直す二つの视点が交错する対话となりました。ぜひ动画をご覧ください！
