実りの秋、农场て?は様々な収穫実习か?おこなわれています。その中て?も、果树の収穫は北大の余市果树园まて?行っておこなわれます。
9月16日の朝、11名の学生は余市まて?各自ハ?スて?行き、さらにハ?ス停から徒歩て?30分ほと?かけて果树园に集まりました。
学生たちは教员や技术职员の指导をうけなか?ら、1时间ほどで予定のリンコ?を収穫。昼食を挟んで选别を行い、别の品种のリンゴで実を赤くするために日光が満遍なく当たるよう叶をもぎ取る摘叶作业をおこないました。最后にブドウのデラウエアを収穫し15时にようやく终了となりました。
（リンゴ 红玉）
（リンゴ あかね）
（リンゴ レッドゴールド）
（収穫したリンゴをトラクターで选果场所まで运搬します）
（运ばれたリンゴを正品と规格外品に选别します）
（摘叶作业をする学生たち。叶を摘むことで果実全体に太阳が当て、満遍なく実を赤くします）
青空の下、実りの秋を全身全霊て?感し?ることの出来る贵重な経験となったことて?しょう。余市果树园て?はこの后も、リンコ?やナシ、フ?ト?ウなと?収穫シース?ンか?続いていきます。
（洋ナシ マックス?レッド?バートレット）
（洋ナシ オーロラ）
（ブドウ 旅路）
（ブドウ ツバイゲルトレーベ）
【林忠??北??物圏フィールド科学センター／いいね！贬辞办耻诲补颈特派员】