9月13日。世间一般には、なにも特别な日ではありません。しかし、札幌キャンパスにとっては一年で一日だけ、&濒诲辩耻辞;眠りにつく&谤诲辩耻辞;特别な日なのです。今日は电気设备の定期点検のため计画停电が行なわれており、キャンパスのほぼ全てで电気が使えません。人は出入りできず、実験机器や、试薬やサンプルを保管する冷蔵库も使えません。大学は静寂に包まれています。
北大を&濒诲辩耻辞;寝かしつける&谤诲辩耻辞;のは大変です。一昨日から学内各所はその準备に追われ、大量のドライアイスも学内各所に纳品されました。このドライアイスは寝かしつけに一役买います。その温度はおよそマイナス79℃。これを冷蔵库や冷冻库に入れておけば、一日くらいは温度を保つことができるのです。
とある生物系の研究室では、これをキロ単位で购入しました。届いたらすぐ実験室に运び、融けないうちにハンマーで砕きます。适当な大きさになったドライアイスは、実験室中の冷蔵库?冷冻库に纳められます。こうして準备万端になった実験室の扉は、静かに闭じられました。
おやすみなさい、北大。いつも私たちを支えてくれて、ありがとう、お疲れ様。14日にまた会いましょう。
【五藤花?麻豆原创本科生 理学部4年】