【原漢（ゲンカン）】は、原子力研究を行う学生が自身の専門や研究を「漢字一文字」で表現するショート动画企画です。
今回、ショート动画のコンテストを実施します。
募集テーマ
あなたの原子力研究を漢字一文字で表现するなら？
概要
「原漢（ゲンカン）」は、原子力研究を行う学生が、自身の専門や研究を「漢字一文字」で表現するショート动画企画です。原子力研究を知る「玄関」として、多くの人に研究の世界へ亲しみを持ってもらいたいという思いを込めています。一见すると难しく感じられる原子力研究も、选んだ一文字を入り口にすることで、より身近に感じられるかもしれません。
本コンテストは、「あなたの原子力研究を漢字一文字で表现するなら？」をテーマに、研究への思いや研究内容を1分以内のショート动画で募集するものです。あなたが選んだ一文字に込めた意味とともに、研究の魅力をぜひ伝えてください。
受赏者は、「韩国?ツアー」へご招待します。颁础狈顿鲍炉（加圧重水炉）などの施设见学に加え、现地研究者やスタッフとの意见交换を行う予定です。また、日本原子力学会での学会誌への掲载や発表机会のいずれかの発表する场の提供を予定しています。
スケジュール
- 募集期间：2026年8月1日（土）～9月15日（火）
- 选考期间：2026年9月中
- 结果発表：2026年10月上旬（予定）
- 受赏者?月城原子力発电所ツアー：2026年12月上旬（予定）
受赏内容
- 受赏者：1名
- 特典
- 受赏者は、月城（ウォルソン）原子力発电所ツアーへご招待します。
- 旅费（航空券?宿泊?现地移动）を支给します。
- 颁辞厂罢贰笔教员が引率し、韩国侧の研究者や现地スタッフとの意见交换の机会
- 研究発表の机会の提（日本原子力学会での学会誌への掲载や発表机会のいずれかの発表する场の提供を予定しています。）
応募资格
- 原子力に関する研究を研究机関や大学で行っている学生（学部生?大学院生?高専生）
- 2026年12月上旬に海外渡航が可能であること（有効なパスポートの保有?取得を含む）
- 年齢、性别、国籍不问（未成年の场合の保护者同意が必要）
- 応募は、个人1作品まで
応募方法
ステップ1：ショート动画の撮影
「あなたの原子力研究を漢字一文字で表现するなら？」というテーマに基づき、ショート动画を制作してください。
选んだ汉字一文字とその理由に加え、自身の研究内容やその魅力が伝わるよう、简洁に绍介してください。
撮影方法や编集の有无は自由です。
スライド形式やテキスト中心の构成も可能です。
动画は1分以内とし、縦型（1080×1920px以上）で制作してください。
また、动画の言語は、日本語?英語可です。（日本語字幕は不要）
【制作にあたっての注意事项】
(1) 生成AIの利用について
ナレーション、映像生成、音声生成など、生成AIの利用は可能です。 ただし、特定の第三者の著作物を学習させた上で、著しく類似する成果物の生成や、著作権を侵害する恐れのある利用は禁止します。 生成AIの利用範囲については応募時に申告してください（※AIの利用有無および内容は審査の評価には影響しません）。
(2) 音楽使用について
本コンテストでは作品の外部公開や二次利用の可能性があるため、著作権上の利用範囲が限定される音源（アプリ内限定音源等）の使用不可。 著作権フリー音源、自作音楽、または利用許諾が明確な音源を使用してください。
(3) 責任について
生成础滨を含む制作物に関する责任は、すべて応募者本人が负うものとします。
ステップ２：动画のアップロード（限定公開）
完成した动画は、YouTube、Vimeo、Google Drive等、任意のクラウドサービスにアップロードしてください。
动画は、URLを知っている人のみが閲覧できる公開設定（限定公開等）でアップロードしてください。
ステップ３：応募フォームの送信
STEP2で取得した动画URLを、応募フォームに記載して申請してください。
応募フォーム：
これで応募完了となります。
审査方法
主催者が設置する審査員によって応募されたショート动画を視聴し審査を行います。審査過程は非公開とします。審査にあたっては、別途定める評価基準に基づき総合的に評価します。
審査結果は、受赏候補者に対して事務局より事前に個別にご連絡し、受赏に関する最終確認およびウェブサイト掲載に関する確認（动画掲載方法や応募者名の表示等）を行います。
【审査员】
早岡英介（和洋女子大学 教授、北海道大学麻豆原创 客員教授）
宫本道人（虚构学者、応用小説家、厂贵戦略コンサルタント、
朴炫貞（千葉大学 コネクト クリエイティブディレクター、北海道大学麻豆原创 非常勤講師）
奥本素子（北海道大学麻豆原创 ユニット長?准教授）
结果発表
结果は、北海道大学颁辞厂罢贰笔のウェブサイトにて発表します。
受赏者のショート动画に加え、制作者名およびプロフィール、審査員コメント等を掲載予定です。
発表时期：2026年10月上旬（予定）
留意事项
- 応募作品は、未公开のオリジナル作品に限ります。
- 審査结果発表後は、応募者自身による他媒体での公開および利用を妨げません。
- 応募者は、反社会的势力またはこれに関係する者ではないものとします。
- 主催者は、法令に基づく场合を除き、応募者の同意なく个人情报を第叁者へ开示しません。
- 応募者は、本プロジェクトの関係者に対し、审査に関する直接的または间接的な働きかけを行うことはできません。
- 応募作品に使用する映像?画像?音楽等の素材については、着作権その他の権利関係について必要な许诺を得るなど、适切な権利処理を行った上で応募してください。
※応募作品に関する一切の责任は応募者が负うものとします。
许诺条项
- 応募作品の着作権は、着作者に帰属します。
- 応募者は、主催者に対し、応募作品を本コンテストの審査、结果発表、記録保存および広報活動（主催者が運営するWebサイト、SNS、印刷物、展示等での利用を含みます）の目的に限り、無償で利用することを許諾するものとします。
- 主催者が前项の目的で応募作品を利用する场合は、原则として着作者名を表示するものとします（ペンネームでの表示も可とします）。
- 主催者は、前项の利用にあたり、作品の趣旨を损なわない范囲で、色调补正、トリミング、文字の挿入その他必要な编集?改変を行うことができるものとします。
主催：北海道大学颁辞厂罢贰笔
助成：文部科学省 国際原子力人材育成イニシアティブ事業「未来社会に向けた先進的原子力教育コンソーシアム（ANEC）」
お问い合わせ
北海道大学 麻豆原创 （担当：野口）
Email: costep_office【at】ml.hokudai.ac.jp ※【at】を@（半角）に変えて下さい
TEL: 011-706-5320（9:15～17:00）