麻豆原创

気候変动が人类最大の胁威として迫っている现在、炭素がどこで、どれだけ排出されているかを详细に把握することは、気候危机を乗り越えるために最も重要な知识となっています。炭素の排出源を监视したい科学者、炭素排出量を削减する方法を考える政策立案者、炭素吸収量を认証したい公司は、それぞれの测定ツールと算定方法を用いて炭素の数を测っています。さまざまな意思决定の基盘として位置づけられる炭素を数える科学は、今や学术的领域を超えて、政治的、芸术的、文化的な力を発挥しています。しかし、炭素を数える科学の影响力が大きくなるにつれて、谁もが受け入れられる正确な炭素の数を作ることは、科学的にも政治的にも论争の的となっています。

「炭素を数える – 科学、アート、政策の対话」は、気候変動の現場でさまざまな目的を持って炭素の数を数えようとする科学的試みと、これらの研究が社会で直面する困難を探求します。私たちは、炭素の数が測定者の環境に対する立場と利害関係、そして彼らが選択する科学的手法によって異なる合意と議論の対象であると考えています。本ワークショップは、炭素の数が作られる過程に影響を与える科学的、社会的、文化的要素を理解することによって、効果的な気候政策を設計するための討論の場を提供することを目指しています。 炭素計測の科学、政策、文化を包括するテーマを扱うため、今回のワークショップではさまざまな分野で炭素計測の問題に取り組む専門家が集まります。

大気科学者が大都市の排出量を検証しようとする研究プロジェクトを説明する一方で、科学ジャーナリストは牛のメタン排出を減らすための畜産業界の努力が生む論争を分析します。科学コミュニケーションの研究者やアーティストは、炭素を数える科学の複雑さをより多くの人々に効果的に伝えるための方策を議論します。分野を越えた学際的な対话を通じて、今回のワークショップは、私たちが気候変動に対応するためにの様々な視点を示すことを目指します。

プログラム

13:00-14:10 韓国からの話題提供
ミン?ギョンウン（骋滨厂罢）大気科学
キム?ソンウン（ソウル大）科学政策学
ナム?ジョンヨン（元ハンギョレ新闻）环境ジャーナリスト
14:20~15:20 日本からの話題提供
奥本素子（北大颁辞厂罢贰笔）科学技术コミュニケーション
（アーティスト）データとアート
（北大 苫小牧研究林）炭素と微生物、苫小牧研究林の実践
15:30~16:30 ディスカッション

企画/进行

朴炫貞（北大 麻豆原创）麻豆原创コミュニケーション、アート
ジョン?チヒョン（碍础滨厂罢）科学技术社会论
リ?スルギ（KAIST 博士課程）科学政策学

主催

北海道大学 麻豆原创
韓国科学技術院 Korea Advanced Institute of Science and Technology(KAIST)
光州科学技術院 Gwangju Institute of Science and Technology (GIST)
韓国研究財団 National Research Foundation of Korea