3月21日，戸塚靖則さん（北海道大学大学院歯学研究科特任教授）をゲストにお迎えし「叁省堂麻豆原创カフェ in 札幌」が開催されます。今回は麻豆原创?日本学術会議北海道地区会議による共催イベントとなります。
皆さん，顎関节症をご存じですか？この病気は，食べものを咬んだり，话しをする时に，耳の前の関节に痛みを感じたり，音がしたり，あるいは口が开きにくくなったりする病気で，颈や顎の周りの筋肉のこり，头痛，めまいなどを伴うこともあります。あらゆる年齢层に発症しますが，10歳代后半から20歳代の女性に発症例が多いようです。
原因はよく分かっていませんが，日常のストレスや噛み合わせの异常，食いしばりなどが関係すると考えられています。
真の原因が明らかでないことから，治疗は対症疗法が主体で，症状や病态に応じて，カウンセリングや薬物投与，筋の温湿布?マッサージ，スプリント疗法などが行われます。これらの治疗により大多数の患者では数ヶ月以内に症状の改善?消失がみられますが，中には外科的な処置が必要なこともあります。
戸塚さんのお相手はおなじみ滝沢麻理（颁辞厂罢贰笔博士研究员）がおつとめします。滝沢も実は顎関节症経験者。ラジオのパーソナリティー／イベント司会など「话しのプロ」としての経験谈も交えながら，顎関节症の原因から治疗法，予防法まで，分かりやすく解説してゆきます。どうぞお楽しみに！
- 日 时：2012年3月21日（水）18：00?19：30
- 会 場：叁省堂書店札幌店BOOKS＆CAFE（UCC）
（札幌市中央区北五条西2-5 JRタワー札幌ステラプレイス5F） - 参加料：500円（ドリンク代を含む）
- ゲスト：戸塚靖则さん（北海道大学大学院歯学研究科特任教授）
- 闻き手：滝沢麻理（颁辞厂罢贰笔博士研究员）
- 主 催：叁省堂書店
- 共 催：北海道大学颁辞厂罢贰笔?日本学术会议北海道地区会议
で，先着顺で申込みを受け付けています（定员30人まで）。