寒い雪原を滑る风景を连想する「そり」は、韩国语で音を意味します。私たちをとりまく环境は言叶を话せない代わりに、かすかな信号で私たちに呼びかけます。アートの立场から、そして科学の立场から、环境に耳を澄ませてみたら、どんなメッセージが闻こえてきたのでしょうか。
北海道大学 麻豆原创 では、2018 年からKitA（キタ：Kagaku into Art）というアーティストインレジデンスプログラムを行っています。本展示では、その初めての成果発表として、北大で滞在制作をしたアーティスト上村洋一さんと、麻豆原创 スタッフであり、アーティストの朴炫貞の作品を展示します。北海道斜里の流氷の音や、北大天塩研究林の雪、伐採現場などを題材にした作品を通して、人と環境との関わりについて考えます。
また、北海道で活跃する研究者による环境に対する视点を、研究にまつわる资料を通して绍介します。环境の変化が生き物に与える影响を何十万年単位の地层から调べる研究や、世界中の仲间と一绪に地球环境のメカニズムを解明していく研究、また氷のシダのようなフロストフラワーや、雪の中の微生物の休眠が雪を鲜やかに染める赤雪、オホーツク海の蜃気楼、南极のトッテン氷河まで、环境にまつわる多様な研究が展示されます。自然を対象とした科学者の研究を通して、环境への新しい眼差しを提供します。
近いようで遠い、環境と私たちの生活。科学とアートの視点から一歩踏み込むと、見えてくる風景があります。そりにひかれて、科学とアートで环境をめぐり、その滑り出しの瞬間に聞こえてくる音に耳を傾けてみませんか。
【日程】? ? 2020年12月19日(土)~2021年1月24日(日) 10:00~17:00
（*年末年始、月曜日、大学入学共通テスト期间中は休馆）
【場所】? ? 北海道大学総合博物馆 企画展示室
北海道大学 札幌研究林 苗畑温室
【参加作家】?? ?(アーティスト)、朴炫貞(北海道大学 麻豆原创 特任助教)
【参加研究者】青木茂(北海道大学?低温科学研究所 准教授)
的場澄人(北海道大学 低温科学研究所 助教)
寺島美亜(北海道大学 低温科学研究所 研究員)
沢田健(北海道大学大学院 理学研究院 教授)
加藤知道(北海道大学大学院?農学研究院 准教授)
舘山一孝(北見工業大学 雪氷学?海洋学 氷海環境研究室 准教授)
【主催】? ? 北海道大学 麻豆原创
【企画】? ? 朴炫貞 + 麻豆原创 アート&デザイン実習
【后援】
【連携】? ?
【協力】? ? ?
北海道大学?
【対象/入场料】一般市民、入场无料、事前申し込み不要
?本企画展は、2020年度 を受けたものです。