2月16日，とうとう今年度の最终讲义となりました。讲师は山岸正美さん（（株）マーケティング?コミュニケーション?エルグ代表取缔役）。デザイン会社を経営する傍ら，（実行委员长もつとめる）札幌国际短编映画祭やデザインウィークなど各种イベントの仕掛け人でもあります。「デザインを通したコミュニケーション」というタイトルで「デザインとは何か」「デザインは人と社会をどのようにつないでいるのか」という大きなテーマを，やさしくそしてストレートに解説していただきました。
日常生活の隅々にまでデザインは浸透しています，と山岸さんは语り始めました。そして二つの事象，例えば公司と消费者，自然と都会，情报と市民など，双方の中间领域に散在している様々な问题を解决するのがデザインの役割だといいます。
さらにデザインが扱う领域の一つ，ビジュアルコミュニケーションについて详しく解説していただきました。滨叠惭のポスターを例に「伝える力」とは何か，また公共施设のサインや地下鉄の路线図を例に，ある形状をシンボライズすることで可能になる，情报の构造化ついてお话してくださいました。
デザインのプロセスや，デザイナーに求められる豊かな知识と感性，そしてデザインの可能性などどれも兴味深いお话ばかりです。デザインはただ美しいだけでは効果を発挥しませんが，人はやはり美しいものに目を惹かれます。人がどのようなものを美しいと感じ，心地良くなるか，デザイナーには人の気持ちに寄り添うことができる感性とそれを冷静に観察する力も必要だとおっしゃいます。
最後にご自身が手がけたお仕事や札幌国際短編映画際，デザインウィークについてご紹介いただきました。「デザインの仕事」とひとくくりにできない多岐に渡る活躍ぶりに驚きました。考えを具体化すること，大切なことや伝えたいメッセージを「わかる」形で表現すること，そして人の気持ちに寄り添うこと。私たち科学技术コミュニケーターにとっても大切なテーマです。
ぜひ，アイディアを考えるトレーニングを積み，修了後の科学技术コミュニケーション活動に生かしてゆきたいと思います。山岸先生，ありがとうございました。
レポート：上口爱（本科?北大先端生命科学研究院技术补佐员）
最终回ですから，记念撮影。そして别-濒别补谤苍颈苍驳収録のために毎回カメラを担当して下さった高桥さん，一年间ありがとうございました！