たくさんの素晴らしい作品をご応募いただき、诚にありがとうございました。いいね！贬辞办耻诲补颈フォトコンテスト実行委员会による审査の结果、以下の作品が入赏となりました。
第１位 「明日もがんばろう。」
【実行委员评】
夜の雪降るメインストリートを幻想的にとらえてくださいました。青みがかっているのがきれいですね。タイトル通り明日もがんばろうと思えてくる一枚です。ちなみに、道民は雪が降る日は伞をささないで、フードをかぶって歩くのが一般的です。その方が、头部が温かく、両手が使えて一石二鸟なんですね。
第２位 「開放感」
【実行委员评】
工学部あたりでしょうか。建物の屋上で豪快に寝そべる学生たちの青春の一枚です。みんなで空を见上げた时间はよい思い出になることと思います。雪の冷たさもどこか心地よいのかもしれませんね。若さほとばしる北大生の姿が本当に眩しいですね。
第３位 「サクシュコトニ川/まっすぐ/橇」
【実行委员评】
メインストリートの文学部近くの光景です。冻りついた道はツルツルで歩きにくいもの。しかし、それを逆手にとって、ソリを引く歩行者をしばしば见かけます。子どもを乗せたり、重い荷物を乗せたり。北大の日常的な光景ですが、本州からいらした方には珍しいようですね。
第４位 「メインストリートの番人」
【実行委员评】
北海道の降雪量はすさまじく、あっという间に歩行困难になるほどです。北大の场合、除雪をしてくれるスタッフさんと重机のおかげで、常に歩きやすい状态が保たれています。本当にありがたいことですね。雪を力强く取り除く重机をとらえた一枚、お见事です。
第５位 「わーい、雪だぁ」
【実行委员评】
広大なキャンパスを散策していると、雪だるまをちょくちょく见かけます。その一つを捉えてくれた作品です。ニッコリと微笑む颜がかわいらしいですね。きっと、道行く人の心をずいぶんと和ませたのでしょう。かまくらかふぇというのも気になりますね。どんなカフェだったのでしょう。
【全体评】
今回のテーマは「北海道大学の雪！雪！雪！」でした。雪の多い北大ならではの作品が多数寄せられました。応募者のみなさま、ありがとうございました。テーマに沿って、シンプルに雪を全面に押し出した作品の中で、北大ならではの美しさ、学生らしさ、よく见かける光景を鲜やかに切り取った写真が入赏作品として选ばれました。入赏作品を眺めながら、今シーズンの雪の思い出を振り返ってもらえたら幸いです。
北海道は徐々に春に向かって、気温が高くなり始めています。もうすぐ春。草木の芽吹く季节になったら、またお会いしましょう。