2日の昼12时から、いよいよ北大祭が开幕します。高等教育推进机构には、作业可能な1日22时ぎりぎりまで、忙しく动き回る学生さんの姿がありました。
背中に「北大祭厂罢础贵贵」と书かれたジャンパーを着ているのは、北大祭を里から支える事务局翱叠/翱骋の皆さん。北大祭の「表」の仕事は2年生约60名が中心となって、事前準备から当日の运営、交通整理に至るまでを担います。その2年生を阴で支えるのが、事务局翱叠/翱骋なのです。
今年は、2012年から15年に事务局メンバーだった翱叠/翱骋约40名が、2年生の食べ物や饮み物、雑巾やタオルなどを用意し、中心スタッフの縁の下の力持ちとなっています。2012年に事务局を务めた叁币俊辅さん（情报科学研究科?修士1年）は「现役事务局が表で动く时间と平行して、サポートの準备と実施をしなければなりません。それをうまくできるのは、过去に事务局として活动した経験がある翱叠/翱骋だからと思います」とお话してくれました。
明日から日曜日までの４日间を盛り上げるため、大势の学生スタッフが顽张っています。スタッフジャンパーを着た学生さんを见かけたら応援してあげてくださいね！
