本日は北海道大学の前期试験の合格発表日です。
発表场所となる高等教育推进机构前は受験生、その亲御さん、受験生を応援する北大生、メディア関係者でごった返し、発表时间の9时に建物の中から掲示板が运び出されると、受験生たちは合否を确认すべく一斉に群がります。
あちこちから、やったー!、あったー!、うかったー!、よっしゃー!と嬉しい声がいくつも上がり、それを闻くやいなやアメフト部やボート部、驰翱厂础碍翱滨ソーランサークル&濒诲辩耻辞;縁&谤诲辩耻辞;の学生たちは大声で叫びながら、受験生を次々に胴上げしていきました。天高く舞う受験生は喜びを全身で表现していましたね!
亲御さんと一绪に来ていた受験生に话を闻くと、「受験勉强がたいへんだったので、合格できて本当によかったです」と涙ぐみ肩を震わせながら语ってくれました。亲御さんは我が子の肩を抱き、「よくやった、よくやった」と一绪に泣いていたのが、本当に印象的でした。
(思わず、もらい泣きしてしまうほどでした。)
それでは合格なされた皆さん、4月に北大で会いましょう!先辈も教职员も新入生が入学してくるのを心から楽しみにしています。
あなたたちがこれからの北大の未来を纺いでゆくのです!
来たれ、若人よ!!












