札幌キャンパスを歩いていると、雪が降っているような白いふわふわしたものが舞っています。これは「ポプラの绵毛」で初夏の风物诗ともいえる光景です。
なぜ札幌キャンパスにポプラ并木があるのでしょう。
は「元となったのは、北大の前身である札幌农学校の第2代校长?森源叁の息子、森广が1903年(明治36年)にアメリカから持ち帰った数本の并木である。これを南鹰次郎教授が农道のアカシア并木に続くように植えて育てた。1911年(明治44年)、新渡戸稲造に同行してアメリカにわたった南は、农场の风除けにするために多くのポプラを购入して持ち帰った。翌1912年(明治45年)、これを上田半二郎助手や林学科の学生たちが森のポプラに加えて植え、并木が出来上がった。」とあります。ポプラは実际に风に强いとはいえないようですが、当时、防风林や防雪林として植えられたようです。
风に舞うポプラの绵毛が地面や树に降り积もって真っ白になり、まるで雪景色やクリスマスツリーのように见えそうです。