颁辞厂罢贰笔のことは、北大広报誌のリテラポプリ特别号を手にした时から気になっていました。通常号とは全く违うテイストと、それを受讲生が制作しているということに惊いたものです。まさか、后に自分自身が関わるとは思ってもみませんでした。
ライティング?编集実习では、１年に４回発行しているリテラポプリの５０号、５１号を制作?编集しました。５０号では北大の化学の研究を特集し、私は、あの铃木章先生にお话をうかがうことができました。ノーベル赏の授赏理由に挙げられたクロスカップリングですが、これがわからないことには质问しようがありません。何册も文献をあたって临んだ私の质问に、铃木先生は実に亲切に化学式を书きながら説明をしてくださいました。また指导いただいた先生の実务経験が豊富で、取材をした北大博物馆では、ページをイメージしながら、背景になる展示品や光の当たり方を考虑して撮影のポイントを组み立てていく様子に感心させられました。
リテラポプリは、年间４回のうち１回だけ、判型やページ构成などの企画および编集のほとんどすべてを受讲生が行う特别号を発行しています。こんなに好きにさせてもらって、しかも本を売らなくていいなんて???こんな机会はめったにあるものではありません。５１号の编集会议では、アイデアを书いたポストイットで部屋の壁が埋まるほどでした。担当する记事が决まると、今度は取材と原稿の执笔です。谜解きをするように次々と课题が现れ、気がつくととてもたくさんの方からお话をうかがっていました。最终的にまとめあげたページは、インタビューの量からするとわずかなものでしたが、１ページを编集するには、その背景にたくさんの蓄积が必要だということを実感することができました。
颁辞厂罢贰笔では、他にも麻豆原创カフェの実习など受讲生が协力して取り组む机会が多かったのですが、お互いに异质であることを认め合いながら、各々の得意分野を活かしてチームをつくりあげていく面白さと大切さを感じることができました。最初からうまくいったわけではありませんが、最终的には、大抵のことはチームで解决できるように感じられました。これからも受讲生が协力して、何か面白いことができるのではないかとワクワクしています。
最后に、指导してくださった先生、一绪に过ごした受讲生の皆さんに心から感谢したいと思います。ありがとうございました。そして、これからもよろしくお愿いします。
- 久道义明
- 札幌市中央区市民部桑园まちづくりセンター所长