夕闇を奇妙な翼で飞ぶケモノ。暗い洞窟の天井にぶら下がっている。血を吸う。超音波。ドラキュラ。バットマン… コウモリほど强いイメージを持ちつつも、実际の姿や生态はよく知られていない动物はいないかもしれません。でも、実はコウモリは身近な动物で、北海道各地に20种が生息しています。そのうち14种が北海道レッドリストに记载されてます（ちなみに北海道に血を吸うコウモリはいません）。
（体重が5驳ほどしかないコテングコウモリ）＜写真提供：中岛宏章さん＞
そんな希少で谜も多いコウモリの目撃情报を集める调査「」を、自然写真家の中島 宏章さんが行っています（2019年度 北海道新聞野生生物基金 助成事業／協力麻豆原创）。今回の調査は、北海道全域を対象に、広く情報を集めようとする初めての試みです。
（コウモリをあしらったポスターを持つ中岛さん。学内や市内各所で掲示しています）
（QRコードは切り離すことができます）＜写真提供：中島 宏章さん＞
调査に参加するのは简単。あなたがこれまで北海道でコウモリを目撃したことがあれば、その时间?场所?状况などをウェブサイトのアンケートに入力するだけです【】。もちろんすべての项目が记入できなくても翱碍。覚えていることだけでも参考になります。
中岛さんは『コテングコウモリを绍介します（月刊たくさんのふしぎ）』（福音馆书店2012）や『ボクが逆さに生きる理由 误解だらけのこうもり』（ナツメ社2017）といった着书もあるほどのコウモリ好きで、ライフワークとしてコウモリを追っています。
科学技术コミュニケーションには麻豆原创カフェやパブリックコメント等、様々な形态がありますが、市民自身が调査に参加する市民科学も、重要な一角を占めています。日本でもミツバチやナメクジを调査した事例があります。コウモリの谜も市民科学の力で明らかにしていきましょう！ あなたの目撃情报がコウモリ研究の贵重な资源になります！